Привет всем! В нашем соо мы хотим, чтобы всем изучающим английский язык и мечтающим на нем говорить, было весело, комфортно и интересно! Поэтому тут не будет скучных и нудных уроков, в которых все равно ничего не понятно. Тут будет только то, что можно использовать сразу на практике.
В чем цель сообщества?
Цель в том, чтобы каждый мог научиться использовать язык для собственного удовольствия (или для учебы-работы). Потому что если у вас нет причин использовать ИСПОЛЬЗОВАТЬ язык, он надолго в вашей голове не задержится. Проще говоря - язык нужно учить для настоящего, а не для призрачного будущего

"Сейчас я хочу переводить сериалы, сейчас я хочу читать книги на английском, сейчас я хочу смотреть видеоролики в оригинале, сейчас я хочу общаться с английским другом.. СЕЙЧАС. Не когда-нибудь, а именно сейчас."
Потому что а) это ваша мотивация б) это ваша практика

Наше сообщество содержит кучу разделов, посвященных различным хобби, которые могут быть полезны для изучения языка (игры-музыка-фильмы-манга-книги-общение).

И наконец:
WARNING
Это сообщество не для начинающих. То есть совсем основ тут не будет. (Под основами я имею ввиду алфавит и начальный объем лексики. Без него тут просто будет нечего делать).
Зато тем, у кого уже есть какие-то навыки и знания, вместе с развлечениями и обсуждениями хобби, тут можно будет подтянуть грамматику, фонетику и пополнить запас лексики.

Good luck and Have fun!
URL
19:46 

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
я сделала это!
не верю XD



отрывок из My fair lady.
я писала про нее тут click

текст из видео для самопроверки читать дальше

@темы: challenge accepted, video

20:15 

My Fair Lady (1964)

Pompous phonetics professor Henry Higgins is so sure of his abilities that he takes it upon himself to transform a Cockney working-class girl into someone who can pass for a cultured member of high society. His subject turns out to be the lovely Eliza Doolittle, who agrees to speech lessons to improve her job prospects. Higgins and Eliza clash, then form an unlikely bond -- one that is threatened by an aristocratic suitor. (c)

вот уж точно вызов так вызов

upd
Наткнулась тут на книжку с этим рассказом, а вот сейчас и отрывок из фильма попался. Конечно, это мюзикл, что лично мне сейчас совсем не нужно, но зато тренировка восприятия на слух замечательная.

@темы: challenge accepted

17:50 

one funny moment from A Series of Unfortunate Events
(A Series of Unfortunate Events is the collective volume of the thirteen books following the unfortunate lives of the three extremely unlucky Baudelaire Orphans, as written by Lemony Snicket which is a pen name for Daniel Handler.)

A Series of Unfortunate Events is a Netflix-produced and distributed adaptation of the book series. =>

Video with subs



upd
как обычно - можно закрыть сабы или просто не смотреть на экран, а слушать. Произношение у некоторых персонажей очень интересное

@темы: challenge accepted, video

15:56 

Мотивационное видео
Вообще крутизна подобных личностей не в том, что они раз смогли подняться на какую-то высоту, а в том, что они не опускали руки во время неудач и спусков и продолжали делать то, что любят, продолжали развивать ту сферу, которая им важна, продолжали создавать и придумывать.



текст

@темы: video, challenge accepted

23:17 

cерия постов - улучшение техники восприятия на слух

ирландское произношение



текст
читать дальше

@темы: video, challenge accepted

23:11 

Про акценты и диалекты
я уже люблю эту женщину *__* нарыла ее на www.engvid.com
у нее оч классное произношение *__* я тут с недавних пор тащусь по британскому английскому :heart:
хотя чо уж там, я в посл время вообще по англ тащусь. загорелась им снова :love:



ранее были посты на эту тему, но тут все в 1 видео
впрочем, в прошлых постах были яркие представители, которые на этих самых диалектах говорят, так что все равно те посты тоже несут определенную пользу

шотландское произношение и манчестерское click
разница в британском и американском произношении: click

@темы: video

22:20 

cерия постов: подборка видео для тренировки восприятия сложного произношения на слух (кое-где есть сабы, кое-где будут подписи, к этому видео текст под катом)
----------------------------
challenge accepted
это произношение @___@

Wicker Park



диалог в текстовом виде

@темы: video, challenge accepted

17:55 

серия видео со сложным произношением - для тренировки
в видео есть сабы

-----------------------
это потрясающе *____*

*фильм не смотрела, но отрывки просто :five::cool: *



пс: тут британский английский.. ии..диалекты х)) уровень близкий к флуент, хотя в фильме даже сам нэйтив не может понять что они говорят х)

@темы: fun, challenge accepted, video

22:43 

Грамматика: не смотря на кучу сайтов с уроками по грамматике,
большая часть из них все равно описывает грамматические конструкци (а особенно -
времена) довольно непонятным языком (законченное действие,
незаконченное действие.. епрс, да как это использовать в жизни?
) В любом случае, вот эти уроки на мой взгляд, одни из самых адекватных клик

@темы: grammar

21:47 

Лучший словарь - тот, где идет объяснение значения слова на языке оригинала:
например: www.merriam-webster.com/dictionary/dot

@темы: links

15:51 

в видеуроках мне попался отрывок из фильма Трасса 60 (Interstate 60)
Хочу сказать, что для тренировки восприятия английского на слух, этот фильм просто прекрасен. Впрочем, не только он, конечно. Но тут, похоже, еще и сюжет интересный.

пс: лучше не смотреть в сабы для тренировки на слух.

вот тут есть с англосабами:

@темы: challenge accepted, video

15:47 

еще замечательные ресурсы, которые попались мне в посл. время

1) Много плюшек есть тут: learnenglish.britishcouncil.org/en/
какие ништяки: а) есть аудио + текст. Можно слушать без транскрипта, можно с ним. Уровни тоже разные, но тексты все с довольно четким произношением. б) есть уроки с грамматикой и упражнения (но я бы не сказала, что тут они как-то особенно интересно составлены)

2) Офигеннейший сайт: www.learnathome.ru
главный плюс: интерактивность! есть ощущение, что ты не просто, позевывая от скуки, слушаешь заумные тексты, а именно что погружаешься в язык, используешь его (тут есть возможность проговорить фразу, прослушать свой голос, исправить результат, повторив снова. Есть возможность просмотреть видео и ввести фразы оттуда (чтобы проверить восприятие на слух). Фразы вводятся по 1 букве или целиком (можно выбрать в настройках). Есть тут и возможность сделать перевод с русского на английский, что вообще оч круто. Ну и, конечно, грамматика - уроки также присутствуют. Я особо в них не углублялась, тк меня очень зацепили именно уроки говорения и аудио. Тут есть очень разные видео с очень разным произношением, что помогает совершенствовать навыки аудирования (а заодно и лексики поднабраться х)) я вот не знала раньше, как называются у англичан масти карт. впрочем, я много чего не знала и не знаю. но стараюсь учить)

3) Еще хороший сайт с видеоуроками: englishon-line.ru/videouroki-angliiskogo.html
плюсы: есть несколько обучающих видео для разных уровней (причем, видео вполне себе живые. Про быт, про работу, про путешествия. Мы следим за жизнью персонажей, и заодно заучиваем нужные фразы и выражения для вполне себе жизненных ситуаций)
есть также аудиоуроки (с транскриптом), есть теоретические заметки.
стоит также изучить вот этот раздел: englishon-line.ru/rasnoe.html с интересными статьями на разные темы

4) этот ресурс я пока не проверяла: сериалы без сабов, с возможностью замедлить www.tbbe.ru/shows

5) ну и, конечно, аудиокниги. Например: 451 градус по Фаренгейту (американская озвучка) или Гарри Поттер (британская озвучка)

@темы: video, series, links, grammar, fun, books, audio

15:03 

Если б зрители еще не смеялись так громко, было б вообще супер. А то всю атмосферу сбивают. Напоминает закадровый смех в фильмах, когда после каждого слова, включается хахааха. Хотя фразы еще даже не договорили. Это напрягает.
Ладно, не будем об этом
наслаждаемся произношением:

шотландское


манчестерское

@темы: video

17:33 

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
гласные, которые глотаются

youtu.be/2gcfHpGpsOw

@темы: video

17:12 

Cтереотипы

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)

@темы: video

13:23 

самые частые идиомы

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
1) dime a dozen - пруд пруди
2) hit the books - удариться в учёбу
3) let the cat out of the bag - вытащить кота из мешка (раскрыть секрет)
4) hit the nail on the head - в точку
5) you can’t judge a book by its cover - не суди книгу по обложке
6) bite off more than you can chew - откусить больше, чем можешь проглотить


пс - многие идиомы похожи на русские. или возможно мы кое-то позаимствовали. х)
остальные частые идиомы есть в прошлом посте:

7) scratch somebody’s back , 8) when pigs fly, 9) break a leg, 10) costs an arm and a leg ну и про ливень из ведра, конечно х) думаю, прямо 10 самых-самых частых выделить будет сложно.

a piece of cake, походу, можно перевести ещё как: это было легче лёгкого

интересный сайт про идиомы: www.anglichanoff.ru/slang-i-idiomi

@темы: grammar

13:16 

забавные идиомы

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
1. When pigs fly — Кода рак на горе свистнет
2. To eat one’s word — Брать свои слова обратно
3. Break a leg! — Ни пуха, ни пера!
4. The apple of one’s eye — Беречь как зеницу ока
5. To feel it in one’s bones — Нутром чуять
6. Against the clock — Пока не поздно
7. You scratch my back and I'll scratch yours — Баш на баш
8. Walk a mile in my shoes — Встань на моё место
9. To cost an arm and a leg — Стоит выше крыши
10. To count chickens before they hatch — Делить шкуру неубитого медведя
11. It’s raining cats and dogs — Льет как из ведра
12. Rat race — Белка в колесе
13. In a nutshell… — Если в двух словах, то..
14. The grass is always greener on the other side (of the fence) — Чужая трава зеленее
15. Quick and dirty — Дешево и сердито
16. Shake a leg! —Шевели ногами!
17. It is not my cup of tea — Это не по мне, это не моё
19. To take the cake — пример: I've known some jerks but you take the cake. Ты получаешь первое место (с). Один из примеров употребления
20. A leopard cannot change its spots — Леопард не может поменять свои пятна
21. Blood, sweat, and tears — Проливать кровь, пот и слёзы
22. Pushing the envelope — Выйти за рамки
23. Save your breath — Побереги дыхание (силы) (не спорь)
24. To know where the bodies are buried — Знать, где собака зарыта
25. Miss the boat — Поезд ушел

@темы: grammar

17:42 

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
17:32 

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)

Ещё оттуда же

 

https://youtu.be/5sxXkh3wb5Y - идиомы

 

https://youtu.be/Er4Sy-xcvaU разговорные формы слов


@темы: video

17:26 

Here and now
You never know when you might need to kill someone (c)
Еще Америка VS Англия




запись создана: 30.08.2015 в 22:09

@темы: video

Easy English

главная